ABD DS-11 ilk pasaport başvurusu rehberi

İlk kez adult U.S. passport isteyenler ve renewal şartlarını karşılamayan yetişkinler Form DS-11 ile şahsen başvurur. Daha önce verilen passport kayıp, çalıntı veya ağır hasarlıysa, 15 yıldan eskiyse ya da 16 yaşından önce düzenlendiyse DS-11 gerekebilir. Uygun adult renewal başvuruları ise DS-82 veya online renewal yolunu kullanabilir.

Passport book uluslararası hava yolculuğu için geçerlidir. Passport card yalnız belirli kara ve deniz sınır geçişlerinde kullanılabilir, international air travel için kullanılamaz. Seyahat biçiminize göre book, card veya ikisini birlikte seçin.

Form ve citizenship evidence

State Department Form Filler ile DS-11’i doldurup tek taraflı letter-size kağıda yazdırın. Acceptance agent istemeden formu imzalamayın. Name, Social Security number, prior passport ve ebeveyn bilgilerini boş bırakmak processing’i durdurabilir.

Primary citizenship evidence olarak certified U.S. birth certificate, tam geçerli ve hasarsız eski U.S. passport, Consular Report of Birth Abroad, Certificate of Naturalization veya Certificate of Citizenship kullanılabilir. Original ya da issuing authority tarafından certified copy gerekir; notarized photocopy yeterli olmayabilir.

Original evidence ile birlikte belgenin okunabilir photocopy’sini getirin. State Department original belgeyi processing sonrası ayrı mailing ile geri gönderebilir. Naturalized citizen ilk kez başvuruyorsa certificate üzerindeki A-Number bilgisini forma eklemesi istenebilir.

Kimlik, fotoğraf ve başvuru yeri

Geçerli in-state driver’s license veya başka kabul edilen government photo ID sunun ve front-back photocopy hazırlayın. Out-of-state ID kullanıyorsanız second ID gerekebilir. İsimler uyuşmuyorsa certified marriage certificate veya court order ile name chain kurun.

Passport photo son altı ayı yansıtmalı, 2 x 2 inch ölçüsünde, renkli ve plain white ya da off-white background üzerinde olmalıdır. Filters, selfie distortion, uniform veya normalde kullanılmayan gözlük reddedilme nedeni olabilir.

Passport acceptance facility arama aracından post office, library veya clerk office bulun. Bazıları appointment ister ve photo service sunabilir. Urgent international travel için passport agency appointment kriterleri farklıdır; üçüncü taraf randevu satıcılarına güvenmeyin.

İki ayrı ödeme ve takip

DS-11 başvurusunda application fee State Department’a, acceptance fee ise facility’ye ödenir. İki kurumun kabul ettiği payment methods farklı olabilir. Expedite ve 1-2 day delivery gibi ek hizmetleri seçmeden önce processing-time sayfasındaki kapsamı okuyun.

Receipt ve application locator bilgisini saklayın. Online status, application alındıktan sonra hemen görünmeyebilir. Mailing adresi değişirse passport information center’a güncel süreç üzerinden bildirin.

Passport ulaştığında name, date of birth, sex, place of birth ve expiration bilgisini kontrol edin. Hata varsa düzeltme formu, kayıp veya çalıntıysa DS-64 bildirim süreci gündeme gelir. Passport’u imzalayın, biyografik sayfanın kopyasını seyahatte ayrı yerde saklayın.

Resmi kaynaklar

• State Department, apply for an adult passport
• State Department passport forms
• State Department passport fees

Kaynaklar 21 Ekim 2026 tarihinde kontrol edildi. Form, ücret ve processing time bilgilerini appointment gününden hemen önce resmi sayfadan yeniden doğrulayın.